Podgląd nie zamyka sezonu. Zamknięcie wymaga osobnego potwierdzenia, a późniejsza korekta zastępuje łączną kwotę i zachowuje poprzednią wersję wyniku. Operacja dotyczy konkretnego planu pola i sezonu, nie wszystkich danych gospodarstwa.
Co sprawdzić przed zamknięciem sezonu?
Otwórz Moje gospodarstwo → Plany, wybierz właściwe pole, sezon i scenariusz, a następnie wynik Rzeczywiste. Sprawdź koszty, przychód ze sprzedaży, wycenę niesprzedanego plonu oraz braki. Sama prośba w czacie o pokazanie wyniku jest odczytem i nie zamyka sezonu.
Znana kwota nie musi być końcowym rozliczeniem. Status Częściowy oznacza wskazane braki; brak ceny lub danych nie staje się zerem. Wycena zapasu pozostaje oddzielona od przychodu ze sprzedaży. Przychód nie potwierdza otrzymania zapłaty.
Zamykasz dokładnie wskazaną wersję planu i scenariusza. Sprawdź, czy oglądasz właściwy wariant, zamiast utożsamiać dowolny otwarty scenariusz z aktywnym. Zamknięcie nie jest poleceniem zbiorczego zamknięcia gospodarstwa.
Jak odróżnić podgląd od potwierdzonego zamknięcia?
- Przy Rzeczywistym wyniku sezonu wybierz Zamknij sezon.
- W dialogu przeczytaj Podgląd zamknięcia. Sprawdź pole, sezon, status wykonania, plon planowany i wykonany oraz kwoty. Przeczytaj Skutek zamknięcia i Braki wpływające na wynik.
- Jeśli chcesz zrezygnować, wybierz Wróć. Wyświetlenie podglądu nie zapisuje zamknięcia.
- Dopiero po sprawdzeniu wybierz Potwierdź zamknięcie sezonu. Potwierdzenie odnosi się do przygotowanego podglądu i wersji planu. Jeśli podgląd straci aktualność, przygotuj nowy; dialog udostępnia Pobierz nowy podgląd.
- Po operacji sprawdź oznaczenie Sezon zamknięty, Stan na oraz Wersja wyniku.
Po zamknięciu fakty agronomiczne i strategia tego planu są tylko do odczytu. Nie jest to blokada wszystkich modułów gospodarstwa ani potwierdzenie kompletności kosztów. Braki mogą pozostać widoczne także w zatwierdzonym wyniku.
Jak poprawić kwotę po zamknięciu?
Przy Rzeczywistych kosztach, Przychodzie ze sprzedaży albo Wycenie niesprzedanego plonu wybierz Szczegóły i korekty. W dialogu sprawdź Obecną kwotę oraz Walutę i podstawę.
Wpisz Nową łączną kwotę i Uzasadnienie korekty, a następnie wybierz Zapisz korektę. Formularz zaczyna z pustą kwotą. Korekta zachowuje walutę i podstawę netto albo brutto bieżącego wyniku; nie służy do ich przeliczenia. Nieustaloną podstawę trzeba najpierw wyjaśnić.
Jeżeli koszt wzrósł z 3 500 do 4 100 PLN netto, wpisz 4100, a nie różnicę 600. Uzasadnienie powinno wyjaśniać zmianę, na przykład wskazywać rozliczoną fakturę. Puste uzasadnienie blokuje zapis.
Rzeczywistego zysku oraz Wyniku produkcyjnego z wyceną zapasu nie poprawia się bezpośrednio. RolSI wylicza je ponownie z korygowanych składników. Korekta ekonomiczna nie zmienia daty zamknięcia ani nie poprawia automatycznie zbioru, zabiegów czy obserwacji.
Przykład: zamknięcie 30 września i korekta 2 października
W lokalnej próbie wykonanej 3.11.2026 rzeczywiste serwisy RolSI przetworzyły fikcyjny plan ze zbiorem 12 t, sprzedażą 5 t i pozostałymi 7 t. Fikcyjny zegar zamknięcia wskazywał 30.09.2026, a korekty 2.10.2026. To daty przykładu, nie wykonania próby.
Podgląd wskazał brak rozliczenia części kosztów paliwa i niezakończoną sprzedaż pozostałego plonu. Wykonano go bez zapisu. Osobne zatwierdzenie zamknęło konkretną wersję planu 7; po zamknięciu bieżąca wersja planu miała numer 8, a zapisany wynik rzeczywisty numer 1. Numery planu i wyniku są odrębne.
Następnie zapisano nową łączną kwotę kosztów 4 100 PLN netto z uzasadnieniem: „Fikcyjna faktura paliwowa: uzupełnienie kosztu o 600 PLN netto.” Serwis zachował wynik 1 i utworzył aktywny wynik 2 z datą korekty, uzasadnieniem i powiązaniem z poprzednikiem.
| Pozycja, wszystkie kwoty w PLN netto | Wynik 1 po zamknięciu | Wynik 2 po korekcie |
|---|---|---|
| Rzeczywiste koszty | 3 500 | 4 100 |
| Przychód ze sprzedaży | 5 500 | 5 500 |
| Rzeczywisty zysk | 2 000 | 1 400 |
| Wycena niesprzedanych 7 t | 7 000 | 7 000 |
| Wynik produkcyjny z wyceną zapasu | 9 000 | 8 400 |
| Kompletność całego wyniku | Częściowy | Częściowy |
To wartości dwóch wersji zwróconych i zachowanych przez serwis, a nie ręcznie utworzona historia. Po korekcie z listy braków zniknęła kategoria kosztowa, lecz pozostała niezakończona sprzedaż. Nie dowodzi to zebrania wszystkich faktur: koszty obejmują wyłącznie zadeklarowany zakres przykładu, a nie pełny budżet uprawy.
Sama wycena 7 t była kompletna w swoim zakresie. Nie zwiększyła przychodu ze sprzedaży i nie oznaczała kompletności wyniku ani uzyskania zapłaty. Wszystkie kwoty są fikcyjne.
Co zostaje w historii, a co się nie zmienia?
W przykładzie zachowano dwie wersje wyniku, z poprzednią kwotą kosztów i nową kwotą wraz z uzasadnieniem. Data zamknięcia pozostała 30.09.2026, mimo że wynik 2 powstał 2.10.2026. Ilości zbioru, sprzedaży i zapasu pozostały identyczne.
Zachowano niepusty fakt powierzchni i cykl uprawy. Zbiory obserwacji i warunków gleby były w tym przykładzie puste, więc próba nie dowodzi zachowania istniejących obserwacji lub zabiegów. Rozdzielenie korekty ekonomicznej od faktów agronomicznych wynika również z instrukcji i kodu produktu.
Podgląd wykonał 0 zapisów. Zatwierdzenie i poprawna korekta wykonały łącznie 2 zapisy do magazynu w pamięci. Osobna próba korekty z pustym uzasadnieniem została odrzucona bez dodatkowego zapisu. Nie oznacza to zapisu w gospodarstwie użytkownika.
Powiązane poradniki
Całą ścieżkę od planu do wykonania opisuje planowanie upraw i kosztów. Znaczenie braków wyjaśnia częściowy wynik kosztów, a rozdzielenie kwot — przychód ze sprzedaży a wycena niesprzedanego plonu.
Źródła i zakres sprawdzenia
Opis obsługi sprawdzono 3.11.2026 w instrukcji RolSI oraz w źródłach dialogu zamknięcia, formularza korekty, kart wyniku, panelu planowania i serwisu zamknięcia. Etykiety i kroki interfejsu są opisem tych źródeł, nie relacją z wykonania procedury w interfejsie.
Przykład pochodzi z zakończonego wynikiem PASS lokalnego wykonania rzeczywistych serwisów zamknięcia, ekonomii i tokenu podglądu. Magazyn danych działał w pamięci i stosował otrzymane zapisy, zwracając je przy kolejnych odczytach. Raport, pełne wyniki i manifest źródeł zachowano w repozytorium w pakiecie dowodowym TRESC-36 z 3.11.2026.
Próba nie obejmowała Google, PostgreSQL, konta użytkownika, interfejsu ani providera AI. Nie jest odbiorem pełnej ścieżki TEST lub PROD, rozliczeniem księgowym ani potwierdzeniem kompletnego budżetu.
Publikacja: .
Aktualizacja: .
Kontrola treści: · Zespół RolSI.